Мария (Cosenza, 31 мая 2014)

Добрый день. Какие сертификаты необходимо предоставить со стороны итальянского производителя оливкового масла для продажи на территории России? Необходим ли официальный перевод сертификатов с итальянского с апостилем или достаточно простого перевода без обращения к нотариусу? Нужны ли образцы оливкового масла или достаточно сертификатов? Сертификаты делаются на каждую партию или выдаются на определенный срок, и их можно использовать многократно? Мы хотели бы ознакомиться с вашими ценами для дальнейшего сотрудничества.

Мария, здравствуйте,

Для провоза через таможню и реализации на территории Таможенного союза оливкового масла необходимо оформлять Декларацию о соответствии ТР ТС (маркировка EAC). ТР ТС 024/2011 ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА на масложировую продукцию.
Срок оформления деклараций о соответствии 2-3 дня.
+ срок оформления протокола — 6-10 дней.

Документы для оформления ДС ТР ТС:
— заявка по установленной форме (заполняем сами, высылаем вам на подпись),
— копии свидетельств ИНН, ОГРН заявителя (российская компания — поставщик, дистрибьютор, импортер),
— этикетки продукции (фото, макет) с переводом на рус.яз.
— фитосанитарные/сертификаты происхождения/декларации на продукцию от производителя(при наличии)
— сертификат ISO, HACCP от производителя(при наличии)
Можем оформить декларацию без предоставления образцов, при наличии указанных документов.

По вопросам, пишите звоните,
Будем рада сотрудничеству.